<img src="https://images.aposto.com/2025/9/0/1761513719779.jpeg" style="display: block; float: none; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px; border-style: none; position: relative; cursor: pointer; padding: 0px 1px; box-sizing: border-box;" ratio="1.26" width="550" fr-original-style="display: block; float: none; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px;" fr-original-class="fr-draggable"><span fr-original-class="customBullet" fr-original-style="font-size: 24px; line-height: 12px; vertical-align: middle; display: inline-block;" style="font-size: 24px; line-height: 12px; vertical-align: middle; display: inline-block; box-sizing: border-box;">•&nbsp; İrlanda'da cumhurbaşkanlığı seçimi: İrlanda'da cumhurbaşkanlığı seçiminde, 68 yaşındaki sol görüşlü bağımsız aday Catherine Connolly, Fine Gael partisinin adayı Heather Humphreys'e karşı oyların yüzde 63,4'ünü alarak ülkenin yeni lideri oldu.<ul fr-original-style="padding-inline-start: 20px;" style="padding-inline-start: 20px; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; box-sizing: border-box;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Bir adım sonrası: Ülkenin önde gelen sol partileri Sinn Féin, İrlanda İşçi Partisi ve Sosyal Demokratların desteklediği Connolly, 11 Kasım'da düzenlenecek törenle görevine resmen başlayacak ve İrlanda'nın üçüncü kadın cumhurbaşkanı olacak.</li></ul>

Aposto Gündem

Kadınlar Avrupa Futbol Şampiyonası 2022’nin sürpriz takımı Kuzey İrlanda, güçlü rakipleri karşısında turnuvada iz bırakmak istiyor.<hr fr-original-style="" style="height: 0px; overflow: visible; border-bottom-style: none; clear: both; -webkit-user-select: none; break-after: page; box-sizing: border-box;">İrlanda’nın kuzeyi bir süredir yakın tarihinin en hareketleri günlerinden bazılarını daha geçiriyor. Elbette adanın halen İngiliz yönetimi altındaki bölgesinin tarihinde hareketli olmayan bir dönem bulmak çok kolay değil, ancak son dönem tüm İrlanda’nın geleceği için önemli değişim sinyalleri vermekte. Siyasi sistemin ve seçim sisteminin bağımsızlık yanlısı partilerin güçlenmesini önlemek için düzenlendiği İrlanda’nın kuzeyinde, ülkenin en büyük cumhuriyetçi partisi olan Sinn Féin tarihte ilk kez genel seçimlerden birinci parti olarak çıktı. Kraliyet yanlılarının en büyük partisi olan Democratic Unionist Party’nin (DUP) ise meclis çalışmalarına katılmayı reddetmesi nedeniyle yönetim çalışamaz hale gelirken, Sinn Féin’in İrlanda Cumhuriyeti’nde yapılan anketlerde de birinci sırada çıkması, önümüzdeki üç yıl içinde cumhuriyetçilerin adanın tamamında yönetimde olacağı ve bir sınır referandumu için bastıracakları olasılığını güçlendiriyor.&nbsp;Bütün bunlar olurken, sporda İrlanda’nın kuzeyini bir başka yenilik bekliyor. İngiltere’de başlayan Avrupa Futbol Şampiyonası’nda, Kuzey İrlanda Kadın Milli Futbol Takımı ilk defa bir büyük turnuvada sahne alıyor. Ev sahibi ve şampiyonluk umutları taşıyan İngiltere, kadın futbolunun en güçlü ülkelerinden Norveç ve son turnuvanın sürpriz yarı finalisti Avusturya’nın bulunduğu güçlü bir gruba düşen Kuzey İrlanda, büyük iddialara sahip olmasa da şampiyonada iz bırakma peşinde.Çatışmalardan Futbol Sahasınaİrlanda’nın kuzeyinde futbol ilk defa Belfast’ta, 1895 yılında oynandı. İngiliz yönetiminin güçlü olduğu şehirlerde futbol, rugby ve kriket gibi İngiliz oyunları yaygınken İrlanda sporları daha çok kırsal kesimde oynanıyordu, bu nedenle futbolun adanın kuzeyinde ilk defa Belfast’ta oynanması sürpriz değil. Ancak İngiliz yönetiminin ağır yansımaları İrlanda’nın sömürgeleştirilmesinde olduğu gibi sporunda da kendini gösterdi 1921’de Football Association’ın (FA) kadınlara getirdiği yasak adanın kuzeyinde de etkili oldu. Batı Avrupa’da kadınların futbol oynamasına yönelik yasakların kalkmaya başladığı 1970’lerin ilk yıllarında, İrlanda Cumhuriyeti’nde olduğu gibi Kuzey İrlanda’da da milli futbol takımı kuruldu ve ilk maçını 1973’te yaptı.<img src="https://images.aposto.com/2022/6/4/1657182602336.jpeg" style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px; border-style: none; position: relative; cursor: pointer; padding: 0px 1px; box-sizing: border-box;" ratio="1.79" width="550" fr-original-style="display: block; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px;" fr-original-class="fr-draggable">Sky SportsFutbol, adanın bölünmüşlüğünün federasyonlara da yansıdığı sporlardan biri olduğu için cumhuriyetçi Katolikler arasında rugby veya İrlanda sporları kadar popüler olmasa da Kuzey İrlanda kadın milli takımı diğer sporlara kıyasla her iki mezhepten oyuncu katılımının daha yüksek olduğu bir ekipti. Her ne kadar kadın futbolu İrlanda’nın kuzeyinde mütevazı denebilecek bir ilgi görse de 2000 yılında Kuzey İrlanda’nın futbol yönetimi büyükler milli takımını kapatmaya ve yalnızca yaş gruplarına yatırım yapmaya karar verdi. Aralarında bu yılın Avrupa Şampiyonası kadrosunda bulunan Sarah McFadden ve Ashley Hutton gibi genç futbolcular, Kuzey İrlanda Futbol Yazarları Derneği (NIFWA) başkanının da desteğini alarak, “hemen yarın bir takımımız olmazsa hep beraber İrlanda Cumhuriyeti vatandaşlığına geçeceğiz” uyarısında bulunarak milli takım için fon sağlamayı başardılar.Kadın futbolu o dönemden itibaren büyümesine devam etti, örneğin 2015’te yaklaşık 5000 kişi kadın futbol kulüplerinde oynuyordu ve bu tüm zamanların en yüksek sayısıydı. Bu, Kuzey İrlanda milli takımına EURO 2022’nin kapılarını açan yolu döşeyen önemli bir göstergeydi. Tabii takım İrlanda siyasetinin yansımalarından da azade değil. Örneğin takımın forvetlerinden Kirsty McGuinness, Katolik okulunda okumuş ve zamanında Antrim ile gençler All-Ireland şampiyonluğu kazanmış bir Gal futbolu oyuncusuyken, Belfast ekibi Linfield’ın oyuncusu Kelsey Burrows takımının, çatışmalı dönemlerde kanlı eylemlere imza atan kraliyet yanlısı paramiliter örgüt Ulster Volunteer Force’un (UVF) renkleriyle tanıttığı -ve daha sonra özür dilemek zorunda kaldığı- formaların reklamlarında yer alan bir futbolcu. Halen İngiliz idaresi altında olmak ve siyasi bölünmüşlük takıma kendini bu şekillerde yanıtsa da Kuzey İrlanda milli takımı EURO 2022’ye katılma hakkı elde ederek ilk defa büyük bir turnuvada mücadele etme şansı yakaladı.Avrupa Şampiyonası YoluKuzey İrlanda, UEFA Euro 2022 elemelerinde grup ikincisi takımlar arasında en kötü maç kaydına sahip ülke olarak play-off oynama hakkı kazandı ve geçtiğimiz yıl Ukrayna’yı geçerek şampiyona bileti aldı. Turnuvanın en düşük dünya sıralamasına sahip takımı olan Kuzey İrlanda, güçlü rakiplerin bulunduğu A grubunda takımın yıldız ismi Rachel Furness’in oyun kuruculuğuna güvenecek. 20’li yaşlarının başında kronik diz sakatlığı nedeniyle futbola iki yıl ara vermek zorunda kalan Furness, milli formayla çıktığı 84 maçta kaydettiği 38 golle takımın en golcü ismi. Bu turnuvada da, şüphesiz, Kuzey İrlanda’nın sürpriz yapma umutlarının merkezinde olacak.Bu yılın başında aldığı 3-1’lik Faroe Adaları galibiyetinden sonra çıktığı altı maçı da kazanamayan, son beş maçında ise sahadan yenik ayrılan Kuzey İrlanda gruptaki rakipleri İngiltere ve Avusturya’ya da bu sezon birer kez mağlup oldu. Bütün bunlara bakıldığında grupta kaydadeğer bir sonuç elde etmeleri çok zor görünse de, EURO 2022 onlara bu aşamada uluslararası sahnede yer almanın dahi önemli olduğu bir dönemin kapılarını açıyor.

Turnuvanın Sürprizi: Kuzey İrlanda

Galler, 64 yıllık Dünya Kupası özlemine son vermenin yalnızca bir adım uzağında. Arkasında beklenmedik bir destekle birlikte…<hr fr-original-style="" style="height: 0px; overflow: visible; border-bottom: none; clear: both; user-select: none; break-after: page; box-sizing: border-box;">Galler, FIFA Erkekler Dünya Kupası’na daha önce yalnızca bir kez, 1958’de katıldı. Gruptan üç beraberlikle çıktıktan sonra, turnuva sonunda şampiyonluğa ulaşacak olan Brezilya’ya çeyrek finalde elenen Galler 64 yıldır dünya futbolunun en büyük arenasına dönmeyi bekliyor. Bu özlemi dindirmek için Cardiff’te Ukrayna’yı yenmesi gereken takım, maçta beklenmedik bir desteğe sahip olacak.Galler’in 2022 Erkekler Dünya Kupası Avrupa elemeleri yarı finalinde, Cardiff City Stadium’da Avusturya ile oynadığı maça bilet alan seyirciler karşılaşmadan önce Galler Futbol Federasyonu’ndan stada başlama zamanından yarım saat önce gelmelerini rica eden bir mesaj aldılar. 30.000 kişilik stadyumda kurulan sahnede seyircilerin, meşhur Gallerli şarkıcı ve siyasetçi Dafydd Iwan ile birlikte maç başlamadan önce hep bir ağızdan söyledikleri milliyetçi şarkı Yma O Hyd (Hâlâ burada), Galler’in Avusturya’ya karşı aldığı 2-1’lik galibiyet için önemli bir motivasyon kaynağı oldu.İskoçya’da 2021’deki parlamento seçimlerinde, altı yıl önceki referandumdan bu yana -çoğunlukla ‘hayır’ oyu çıkmış olsa da- desteğini artıran bağımsızlık yanlısı İskoç Ulusal Partisi’nin (SNP) bir kez daha birinci parti olması ve İrlanda’nın kuzeyindeki meclis seçimlerinde cumhuriyetçi Sinn Féin’in ilk defa en fazla vekili olan parti olması gibi gelişmeler, Birleşik Krallık yönetimi altındaki ülkelerde bağımsızlığın git gide daha fazla gündeme geldiğinin göstergeleri. Ancak Galler her zaman bağımsızlık yanlısı siyasetin İskoçya ve Kuzey İrlanda’ya kıyasla daha geri planda olduğu bir ülke oldu. Durum böyle olunca, milliyetçi bir Galler şarkısının, hem de bir futbol stadyumunda ortaya çıkması daha da kaydadeğer hale geliyor.Galler Milliyetçiliği ve Dil<img src="https://images.aposto.com/2022/5/5/1654232692229.jpeg" style="display: block; float: none; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px; border-style: none; position: relative; cursor: pointer; padding: 0px 1px; box-sizing: border-box;" ratio="0.92" width="550" fr-original-style="display: block; float: none; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px;" fr-original-class="fr-draggable">Cardiff Student Media24 Mart günü oynanan Galler-Avusturya maçından önce sahaya çıkan ve Yma O Hyd şarkısını söyleyen Dafydd Iwan, 20. yüzyıl Galler milliyetçiliğinin tarihiyle iç içe geçmiş bir isim. Dedesi Galler’in en büyük milliyetçi partisi Plaid Cymru’nin (Galler Partisi) kurucularından olan Iwan, erken dönem şarkılarında Woody Guthrie ve Pete Seeger gibi Amerikan protest folk sanatçılarından etkilendi ve bu janrı Galler’e uyarladı, öyle ki onu meşhur eden ilk şarkılardan biri, 1969’da Galler Prensi olarak tayin edilen Prince Charles için yazdığı satirik parça olan ‘Carlo’ydu.Iwan’ın politik faaliyetleri ise Galler dilinin kullanımı üzerindeki engellerin kaldırılması için verilen mücadele ve yapılan kampanyalarla doğrudan ilişkiliydi. Galler gerçekten de bağımsızlık yanlısı siyasetin İrlanda ve İskoçya’daki kadar ön planda olmadığı bir ülke oldu, öyle ki ülkedeki son ayaklanma 15. yüzyıldaydı. Ancak, özellikle 20. yüzyılda, bağımsızlıkçı siyasetin öne çıktığı en önemli alan dil oldu. Iwan da, örneğin, 1970’te Galler’de yalnızca İngilizce yazılmış yol tabelalarını boyadığı için çarptırıldığı para cezalarını ödemeyi reddettiği için hapse atılmıştı.Galler milliyetçiliğinin temel taşlarından birisinin dil olması tevekkeli değil, zira bu kadar uzun süre İngiliz yönetimi altında kalmak Galler Galcesi için ciddi bir tehdit haline gelmişti. 20. yüzyılın başında Galce ilk defa Galler’de bir azınlık dili haline gelmiş, 1961 yılında yapılan nüfus sayımında ise ülkenin dörtte üçü Galce konuşamadığını söylemişti. Bir sonraki yıl radyoda Tynged yr Iaith (Dilin kaderi) başlıklı bir konuşma yapan Gallerli şair ve siyasetçi Saunders Lewis’in harekete geçilmediği takdirde Galce’nin yok olacağına dair uyarısı yüzyılın geri kalanında milliyetçi siyasete yön verdi. Bu esnada Plaid Cymru de siyasette güç kazanmaya başlamış, 1966’da genel başkan Gwynfor Evans partinin Britanya parlamentosuna giren ilk milletvekili olarak politika yapımına Galler adına yön verme olanağı kazanmıştı. Bunun ilk meyveleri ise 1967’de Galler’i Britanya içinde İngiltere’den ayrı bir yapı olarak tanıyan Galler Dil Yasası’nın geçmesiyle alındı.1979’da Galler’de bir parlamentonun kurulması için yapılan referandumda seçmenlerin yaklaşık %80’inin ‘hayır’ oyu vermesi ise Galler milliyetçiliği için önemli bir hayal kırıklığı ve gerilemeye yol açtı. Bu aynı zamanda İngiliz yönetimi için de Galler kimliğinin daha da yok sayılması için bir fırsat olmuştu, örneğin aynı yıl Muhafazakâr Parti hükümeti Galce yayın yapan bir televizyon kanalı kurulması kararından vazgeçtiklerini açıkladı. Bunun üzerine 1980’de, 2000’den fazla Plaid Cymru üyesi hapis cezası pahasına televizyon ödemelerini yapmayacaklarını duyurdu. Gwynfor Evans ise bir açlık grevi eylemine başlama kararı aldı. Bu mücadele hükümete geri adım attırdı ve Galce televizyon kanalı S4C 1982’de yayın hayatına başladı.Dafydd Iwan, Yma O Hyd&nbsp;şarkısını bu atmosferde yazdı ve 1983’te yayınladı. Sözlerinde ry'n ni yma o hyd, er gwaetha pawb a phopeth (Hâlâ buradayız, herkese ve her şeye rağmen) dediği şarkı Galler milliyetçiliğinin sembollerinden oldu, öyle ki Iwan 2003’te Plaid Cymru lideri seçildi. Şarkı özellikle rugby stadyumlarında hep bir ağızdan söylenegeldi ancak bir futbol maçından önce coşkuyla söylenmesinin önemini anlamak için, Galler’de sporun son dönemde geçirdiği dönüşüme bakmak gerekiyor.Sahalardaki Galler<img src="https://images.aposto.com/2022/5/5/1654232768434.jpeg" style="display: block; float: none; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px; border-style: none; position: relative; cursor: pointer; padding: 0px 1px; box-sizing: border-box;" ratio="1.58" width="550" fr-original-style="display: block; float: none; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px;" fr-original-class="fr-draggable">Getty ImagesGaller milliyetçiliğinin kendisini en çok gösterdiği spor öteden beri rugby oldu. Örneğin tarihçi Gwyn A. Williams, “Galler çoğumuz için bir takımdan veya arada sırada mektup aldığımız hoş bir yerden fazlası değil” derken Galler milliyetçiliğinin sınırlı etkisinden dem vurmanın yanı sıra rugby takımını kastediyordu. İskoçya ve İrlanda için de olduğu gibi Galler’in İngilitere’yle yaptığı Six Nations ve test maçları her zaman milliyetçi duyguların açığa çıktığı yerler oldu. Şarkıcı Tom Jones veya maçlardan önce İngiltere’ye karşı alınan galibiyetlerle ilgili şarkılar söyleyen komedyen Max Boyce gibi isimler de bu duyguları ifadelere döktüler. 1999 Rugby Dünya Kupası ise Galler rugbysi için önemli bir değişimin işaretçisiydi. Maçların bir bölümüne ev sahipliği yapacak olan Cardiff’te inşa edilen 75.000 kişi kapasiteli Millenium Stadium, spordaki neoliberal dönüşümün de habercisiydi.Aktör Michael Sheen, 2017’de Galler’li kültür kuramcısı Raymond Williams anısına verdiği derste, Britannica Ansiklopedisi’nin 1888 yılı baskısındaki Galler maddesine atıfta bulunuyor: “Galler için, bkz. İngiltere”. Galler’de rugby mekânlarının dönüşümü için de İngiltere’nin ülke üzerindeki baskın etkisinden söz etmek mümkün. 1980’lerden itibaren Margaret Thatcher hükümeti, İngiltere’deki futbol stadyumlarını soylulaştırmaya girişmiş, koltuk ve seyirci kapasitelerini azaltırken bunun yarattığı mali kaybı içerde açılan restoran ve dükkanlarla telafi ederek bilet fiyatlarını yükseltmiş ve stadyumları AVM’lere dönüştürmüştü.Bu dönüşümü takip eden Galler’de verilebilecek en iyi örnek de Millenium Stadium. Burada oynanan rugby maçlarının biletleri, Batı Avrupa’nın en yoksul bölgelerinden biri olan Galler’de işçi sınıfının neredeyse erişemeyeceği fiyatlara satılırken stadyumun en önemli bileşeni taraftarlar olmaktan çıkarak sponsorlar haline geldi. Öyle ki stadyumun ismi 2016’da değiştirilerek sponsor ismi olan Principality Stadium halini aldı.Bütün bunlar rugby’yi Galler’de -en azından milli takım bazında- erişilebilir bir spor olmaktan uzaklaştırırken onun yerini futbol aldı. Milli maçların Millenium Stadium’a göre daha mütevazı olan Cardiff City Stadium’da oynanması ve en pahalı biletlerin £30 olması gibi etmenler futbol izlemeyi Galler halkı için daha erişilebilir bir kolektif aktivite haline getirdi.Bu yaşananların ışığında, özellikle Britanya’da artan bağımsızlık talebinin Galler’deki bir yansıması olarak Galce bir milliyetçi şarkının bir futbol stadyumunda söylenmesi oldukça doğal geliyor. Pazar günü Galler, Cardiff City Stadium’da 2022 FIFA Erkekler Dünya Kupası’na katılmak için sahaya çıkacak. Hem 64 yıldır uzak oldukları Dünya Kupası arenasına, hem de dünyaya ‘hâlâ burada’ olduklarını haykırmak için. Herkese ve her şeye rağmen…

Hâlâ Burada

• <a fr-original-style="" href="https://www.bbc.com/news/uk-northern-ireland-61355419" rel="noopener noreferrer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">Irish republican party Sinn Féin</a>, which advocates for Irish reunification, won 27 seats in the Northern Ireland elections, making it the largest party in the assembly for the first time and pushing the Democratic Unionist Party into second place. A unionist party has had the most seats at Stormont since Northern Ireland was formed in 1921.<img src="https://images.aposto.com/2022/4/0/1652037395497.jpeg" style="display: block; float: none; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px; border-style: none; position: relative; cursor: pointer; padding: 0px 1px; box-sizing: border-box;" ratio="1.51" width="550" fr-original-style="display: block; float: none; vertical-align: top; margin: 5px auto; text-align: center; width: 100%; max-width: 550px;" fr-original-class="fr-draggable">via Reuters

Aposto World

1998’de imzalanan “Hayırlı Cuma Anlaşması” ile toplumsal barışın sağlandığı, en azından on yıllar süren toplumsal gerilimin dondurulduğu Kuzey İrlanda’dan geçtiğimiz hafta yine çatışmalı dönemleri andıran görüntüler servis edildi. Birleşik Krallık'la birlik yanlılarının günlerce süren protestoları, adanın geleceğiyle ilgili tartışmaları da beraberinde getirdi.<ul fr-original-style="" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 1em; list-style-position: inside; box-sizing: border-box;"><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Arka plan: 1916’da kurulan İrlanda Cumhuriyetçi Ordusu (IRA) önderliğinde Birleşik Krallık’a karşı verilen mücadele sonucunda 1922’de adanın güneyinde İrlanda Cumhuriyeti kurulmuş; Protestan nüfusun yoğun olduğu Kuzey İrlanda ise Birleşik Krallık’ın kontrolünde kalmıştı. 1969’da ise birleşik bir İrlanda amaçlayan IRA yeniden kurulmuş, Birleşik Krallık unsurlarına karşı eylemler düzenlemiş ve ateşkes ilan edilen 1994’e dek düşük yoğunluklu denebilecek bir şiddet atmosferi adaya yeniden hâkim olmuştu. 1998’de imzalanan “Hayırlı Cuma Anlaşması”, Kuzey İrlanda’nın Birleşik Krallık’ın parçası olarak kaldığı, birlik yanlılarıyla İrlanda yanlılarının daimî güç paylaşımına dayalı bir hükümet kurduğu, İrlanda adasında iki ülkeyi ayıran bir sınırın olmadığı bir düzen kurulmasını sağlamıştı. 2005’te IRA resmen silah bırakmış; 3.600 kişinin hayatını kaybettiği çatışmalı dönem geride kalmıştı. Öte yandan Kuzey İrlanda, Birleşik Krallık yanlısı Protestanlarla İrlanda milliyetçisi Katoliklerin birbirlerinden “barış duvarı” adı verilen ve geceleri kapıları kapanan duvarlarla ayrıldığı; birbirinden hazzetmeyen iki topluluğun bir arada yaşadığı bir yer olmaya devam etti. </li><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Ne oldu:&nbsp;Haziran 2020’de&nbsp;hayatını kaybeden eski IRA istihbarat şefi Bobby Storey’nin Belfast’taki cenazesine sıkı Covid-19 önlemlerine rağmen 2 bin kişi katılmıştı. Katılımcılardan 24 tanesi, İrlanda birliğinden yana milliyetçi ve solcu, IRA’in siyasi kolu olarak görülen Sinn Féin partisinden üst düzey politikacılardı. Cenaze törenine müdahale edilmediği gibi savcılık, geçtiğimiz haftalarda katılımcılara ceza vermeme kararı aldı. Birleşik Krallık yanlısı Demokratik Birlik Partisi (DUP) lideri ve Kuzey İrlanda Birinci Bakanı Arlene Foster, “polis şefinin birlik yanlısı toplumun güvenini kaybettiğini ve istifa etmesi gerektiğini” söylerken, Sinn Féin’i de bencillikle ve “kendini insanların üstünde görmekle” suçladı. Cenazeye katılan Birinci Bakanvekili Sinn Féin üyesi Michelle O'Neill özür dilese de, İrlanda yanlısı bir diğer parti olan Sosyal Demokrat İşçi Partisinin (SDLP) sert eleştirilerinden de <a fr-original-style="" href="https://www.bbc.com/news/uk-northern-ireland-56594904" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">kurtulamadı</a>. </li><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Protestolar:&nbsp;Birlik yanlılarının&nbsp;29 Mart’ta başlattığı protestolar 9 Nisan’a kadar sürdü. Belfast'ta iki topluluğun yaşadığı mahallelerin birleştiği noktalardan birinde bir otobüs ateşe verilirken polise taşlar atıldı ve fotoğraf çeken bir gazeteci, maskeli kişilerin saldırısına uğradı. İki toplumu ayıran bölgedeki başka bir geçiş noktasında lastikler yakılarak barikatlar oluşturuldu ve polis halka bölgeden uzak durması uyarısında bulundu. BBC, barikatın iki tarafında toplanan birkaç yüz kişinin karşılıklı molotof kokteylleri attıklarını doğruladı. 90 polisin yaralandığı olaylarda 15 kişi gözaltına alındı. “Yıllardır görülmeyen büyüklükte” olarak nitelendirilen eylemlere karşı polis, altı yıl sonra ilk kez tazyikli su kullandı. Sinn Féin ve SDLP, DUP’yi polisi hedef alarak gerilimi tırmandırmakla suçlarken DUP de “Şiddet haklı görülemez. Yanlış ve hemen son bulması gerekiyor," açıklamasında bulundu. </li><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Brexit etkisi:&nbsp;Her ne kadar olayların fitilini cenazeye ilişkin tartışmalar ateşlemiş olsa da, protestoların temelinde Brexit olduğu yorumları yapılıyor. Kuzey İrlanda halkı, 2016’da Brexit oylamasında Birleşik Krallık’ın Avrupa Birliği’nden ayrılmasına %56 oranında karşı çıkmış; ancak ülke genelinin ayrılma kararıyla AB’den çıkmak durumunda kalmıştı. Yıllar süren müzakerelerin ardından varılan Brexit anlaşmasının bir parçası olan Kuzey İrlanda Protokolü ise Hayırlı Cuma Anlaşması ile adada sağlanan barışı bozmamak ve İrlanda ekonomisine zarar vermemek için İrlanda’nın iki tarafını ayıran bir sınır oluşmasına engel oluyor; Kuzey İrlanda’yı AB'nin gümrük birliği kurallarının içinde bırakıyor ve Birleşik Krallık'ın geri kalanıyla ticareti Kuzey İrlanda limanlarındaki gümrüğe tabi tutuyordu. Birlik yanlıları bunun “kendilerini ülkelerinden koparmak” olduğunu savunuyor; kimliklerinin tehdit altında olduğu düşüncesi ise onları protestoya ve zaman zaman şiddete itiyor. Hatta, Birleşik Krallık Başbakanı Boris Johnson’ın Brexit sürecinde Kuzey İrlanda’yı <a fr-original-style="" href="https://www.politics.co.uk/comment/2021/04/09/week-in-review-consequences-of-hard-brexit-laid-bare-in-northern-ireland/" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">ihmal ettiği düşüncesi</a> onları ihanete uğramış hissettiriyor. </li><li fr-original-style="" style="box-sizing: border-box;">Birleşik İrlanda’ya doğru:&nbsp;Birleşik Krallık’ın bir diğer parçası olan İskoçya’da da Brexit sonrası bağımsızlık sesleri yükselirken 2020’de İrlanda Cumhuriyeti’nde yapılan genel seçimde Sinn Féin’in oyların %24,5’ini alarak birinci parti olması, “Birleşik İrlanda” yolunda atılan önemli bir adım olarak <a fr-original-style="" href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-02-15/a-united-ireland-sinn-fein-s-win-brings-it-only-one-step-closer" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">görülmüştü</a>. Kuzey İrlanda ile birleşmenin getireceği ekonomik sıkıntılar düşük perdeden dillendirilse ve Protestanların hassasiyetlerinin <a fr-original-style="" href="https://www.irishtimes.com/news/politics/sinn-f%C3%A9in-group-s-call-for-irish-unity-referendum-criticised-1.4506891" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">altı çizilse de,</a> ülkedeki hiçbir partinin birleşmeye karşı çıkacağı düşünülmüyor ve olası bir referandumun İrlanda Cumhuriyeti'nde kolayca kabul edileceğine inanılıyor. Bundan daha önemlisi, kamuoyu araştırmaları Kuzey İrlanda’da az bir farkla İrlanda ile birleşme yanlılarının çoğunluğa geçtiğini <a fr-original-style="" href="https://www.bbc.com/news/uk-politics-56678489" style="color: rgb(9, 9, 9); text-decoration: none; background-color: transparent; outline: none; cursor: pointer; transition: color 0.3s ease 0s; touch-action: manipulation; user-select: auto; box-sizing: border-box;" target="_blank">gösteriyor</a>. Adanın her iki yakasından duyulan birleşme talebi, önümüzdeki yıllarda temkinli bir planlama sürecinin ardından birleşme referandumunun gündeme gelmesini oldukça olası hâle getiriyor.</li></ul>

Sinn Féin ile ilgili hikayeler